Tag Archives: potato

Hauptgerichte, pic, rec, savoury, vegetarians

taròz – kartoffel-bohnenpüree

1 Comment

Kartoffeln und Bohnen, da war doch schonmal was? Hier kommt die italienische Variante nach dem Rezept von Robert. So einfache Rezepte finde ich ja prinzipiell schon klasse, und die Kombination aus Bohnen, Kartoffeln, Butter, Zwiebeln, Käse ist wirklich unschlagbar.  Die Mengenverhältnisse sind bei mir nicht ganz dieselben wie im Original. Nußbutter habe auch ich nicht extra zubereitet sondern die Zwiebeln direkt in Butter geschmort. Jedenfalls schmeckt das Ganze köstlich. Oh, diese kleinen Butterseen obendrauf!

Zutaten:

  • 700 g Kartoffeln
  • 320 g TK-Bohnen
  • 70 g Parmesan
  • Salz, Pfeffer, Muskatnuß
  • 80 g Butter
  • 2 große Zwiebeln, in feine Ringe geschnitten

Kartoffeln schälen und kleinschneiden, mit den Bohnen in Salzwasser gar kochen. Abgießen, zurück in den Topf eben und auf der heißen Herdplatte kurz abtrocknen.

(Mangels einer Flotten Lotte, welche das Ganze jetzt in leckeren Brei verwandeln soll,  habe ich an dieser Stelle die gekochten Bohnen und Kartoffeln wieder auseinandersortiert, erstere mit dem Pürierstab und letztere mit dem Kartoffelstampfer zermanscht.)

Käse unter den Kartoffel-Bohnen-Brei mischen und würzen.

Schon während die Kartoffeln kochen die Zwiebeln in der Butter anschwitzen bis sie leicht gebräunt sind,  dann denn grössern Teil unter das Püree mischen. Mit dem Schneebesen zu einer luftigen Masse schlagen. Den kleineren Teil der gebräunten Zwiebeln darüber geben.

Hauptgerichte, pic, rec, savoury, vegetarians

geschmorter orangen-spitzkohl mit herzoginkartoffeln

3 Comments

Bei uns gibt es sehr selten Fisch. Es ist zwar nicht so daß ich eine ausgesprochene Fischaversion hätte, aber es kommt mir einfach so gut wie nie in den Sinn ihn auf den Speiseplan zu setzen. Umso besser erinnere ich jedoch die wenigen Gelegenheiten, zu denen ich richtig guten Fisch aß. Zum Beispiel vor dreieinhalb Jahren im April im Gastmahl des Meeres in Saßnitz: Zander in Kartoffelkruste auf Orangen-Senfkohl, der war sensationell. Sowas ähnliches hatten wir heute abend auch, halt ohne Fisch.

Zutaten:

Orangen-Spitzkohl

  • 2 EL Butterschmalz
  • 1 EL Zucker
  • 2 mittelgroße Spitzkohl
  • 2 Orangen
  • 200 ml Gemüsebrühe
  • 5 EL Schlagsahne
  • Salz, Pfeffer, Muskat

Herzoginkartoffeln

  • 800 g Kartoffeln
  • 45 g Butter
  • 3 Eigelb
  • Salz
  • etwas zerlassene Butter zum Bestreichen

Äußere Blätter vom Spitzkohl entfernen, den dicken Strunk ebenfalls. Kohl vierteln, waschen und in feine Streifen schneiden. In einer großen Pfanne Butterschmalz zerlassen, Zucker darin leicht karamellisieren. Spitzkohl dazugeben und offen zwei Minuten schmoren, bis er zusammengefallen ist. Ausgepreßten Saft einer Orange dazugeben, weitere zwei Minuten schmoren. Die Hälfte der Gemüsebrühe angießen, zugedeckt schmurgeln lassen bis der Kohl gar ist, zwischendurch die restliche Brühe nach und nach zugeben. Die zweite Orange filetieren, dabei austretenden Saft ebenfalls noch mit zum Kohl geben. Den fertigen Kohl mit Salz, Pfeffer und Muskat abschmecken. Zum Schluß Schlagsahne dazugeben und nochmals kurz erhitzen. Mit Orangenfilets servieren.

Für die Herzoginkartoffeln Ofen auf 200°C vorheizen. Kartoffeln schälen und in Salzwasser weich kochen. Abgießen und kurz ausdämpfen lassen. Topf zurück auf die noch heiße Herdplatte (um enthaltene Flüssigkeit weiter zu reduzieren) und dort die Kartoffeln mit Butter zerstampfen. Topf von der Herdplatte nehmen, Kartoffelbrei mit Salz abschmecken und Eigelb unterziehen.Die Masse in Spritzbeutel füllen und kleine Tuffs auf das Backblech spritzen. Mit zerlassener Butter bestreichen und etwa 15 Minuten goldbraun backen. (Im Original wird Eigelb zum Bestreichen genommen.)

Das Rezept für die Herzoginkartoffeln stammt aus diesem Buch, das für den Kohl ist selbst erfunden.

Hauptgerichte, pic, rec, savoury, vegans

grüne bohnen mit kartoffeln

7 Comments

Frau Kaltmamsell empfiehlt Breite Bohnen mit Kartoffeln als Highlight der zentralspanischen Küche. Die gab es gestern abend bei uns, und was soll ich sagen – das Gericht ist wirklich ein Gedicht, und dazu noch super einfach. Doch kein Rezept ist so einfach als dass man nicht doch ein paar kleine Modifikationen vornehmen könnte: Leider gab es bei uns auf dem Markt keine breiten Bohnen, aber normale grüne waren hoffentlich ein adäquater Ersatz. Ausserdem haben wir Feta daruebergekrümelt, und statt mit Essig mit ein bisschen Zitronensaft nachgewürzt. Das Essen gibt es definitiv in den nächsten Tagen nochmal – bis dahin mache ich mich auf die Suche nach richtigen breiten Bohnen.

Zutaten:

  • 750 g Kartoffeln
  • 750 g grüne Bohnen
  • 6 Zehen Knoblauch
  • Olivenöl, Salz. Pfeffer

optional:

  • Feta, Zitronensaft

Bohnen putzen, waschen, in kleine Stücke (bei mir waren es 3-4 cm) schneiden. Kartoffeln schälen und in nicht zu kleine Stücke schneiden.

Kartoffeln mit reichlich Wasser bedecken (es muss auch noch Platz für die Bohnen sein), mit 2 TL Salz zum Kochen bringen. Bohnen zufügen und wieder zum Kochen bringen. 15 Minuten köcheln, dann abgiessen.

Knoblauch hacken und in reichlich Olivenöl hellbraun braten. Gemüse darin schwenken.

Eventuell nachsalzen und servieren. Nach Geschmack mit Pfeffer, Zitronensaft und noch mehr Olivenöl verfeinern und Feta darüberkrümeln.

[Update April 2015]

Diabetikerinfo:
Mit einem Gewichtsverhältnis von 1:1 Bohnen und Kartoffeln hat das fertige Gericht 1,5 KE  pro 100 Gramm. Olivenöl hab ich gewichtsmässig vernachlässigt, und Feta nach dem Wiegen drübergekrümelt.

Hauptgerichte, pic, rec, savoury, vegetarians

pierogi ruskie

Leave a comment

we went on a little roadtrip through poland early 2008, visiting wrocław and krakow. among the many nice things we ate were pierogi ruskie. i, and i guess most people,  thought this means russian pierogi, which is kind of funny since in russia pierogi (or rather piroshki) are something that is baked in the oven. but as i learned here, ruskie is actually an old Polish word meaning Ukrainian. In old Polish Ukraine was called Rus [from the word Ruthenia], and Ukrainians Rusini. Therefore the name pierogi ruskie would translate as Ukrainian pierogis. you live, you learn.

ingredients:

dough:

  • 200 g flour
  • 75 ml water
  • 1 tsp soft butter
  • 1/4 tsp salt

filling:

  • 200 g cooked potatoes
  • 120 g quark (white cheese)
  • 1 large onion, diced
  • 1 tbsp butter
  • salt and pepper to taste

to serve:

  • brown butter, or breadcrumbs fried in butter
  • sour cream or yoghurt

mix salt and flour, add butter and water and knead well for about 8 minutes. chill in the fridge for an hour.

cook onion in butter until soft and golden. mash potatoes with a fork, then mix with quark and onion. season with salt and pepper.

roll out the dough very thin, cut out round shapes, place a teaspoon of filling in the middle. then brush the edges of the circle with cold water, fold into a semicircle and seal. (i used my new set of pasta makers to do this, and it worked great.)

cook for 3-5 minutes in boiling salted water. the pierogi are done when puffed and floating atop.

put in a bowl and cover with brown butter to prevent sticking.

serve with breadcrumbs fried in butter and sour cream or yoghurt. another version is to serve them with onions and diced bacon, fried in oil.

pic, rec, savoury, vegans, Vorspeisen und Snacks

fried potatoes with cilantro

1 Comment

and yet another meze dish: cut 500g potatoes in small cubes and fry in olive oil.  meanwhile pestle 2-3 cloves of garlic with 1/2 tsp sea salt thoroughly, until it becomes a thick paste. chop half a bundle of fresh coriander. when the potatoes are done, transfer them on a plate. put the garlic-salt paste and the coriander into the pan and heat for a few minutes. put the potatoes back into the pan, stir well and season, if needed, with some more salt and black pepper. can be served lukewarm or cold.

Hauptgerichte, pic, rec, savoury, vegetarians

mushroom potato spinach quiche

Leave a comment

here i made for the first time a real pâte brisée out of this book and i must say that the extra effort (i.e. 1 hour cooling time, fraiser, again 30 minutes cooling time, blind-baking) was really worth it. very delicate pastry, not at all stale like your ordinary shortcrust sometimes. i used for a 23cm baking pan 200g flour, 80g cold butter, 1/4 tsp salt and 3 Tbsp cold water. the filling was made like this: cut one potato in small cubes, fry in 2 Tbsp olive oil for about 10 minutes. add about 10 medium-sized mushrooms, finely sliced,  and one peeled clove of garlic. sauté with closed lid for 5 minutes. add about 200g leaf spinach (i used the frozen stuff) and saute for another 10 minutes or until the spinach is done. remove garlic clove, season with salt & pepper. prepare about 1 cup of grated cheese – i used some parmesan and two slices Edam. in a seperate bowl, whisk together 3 eggs, 3 Tbsp of cream cheese (well, i just found it in the fridge and thought it might fit) and about 1/2 cup of milk. mix the cheese first with 1 tsp flour, then add as well. pour the vegetables on the meanwhile blind-baked pastry, and then the egg-cheese-milk-mix. bake at 175° for about 35 minutes or until golden brown and set.